{"id":981,"date":"2025-06-12T10:12:15","date_gmt":"2025-06-12T08:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/?page_id=981"},"modified":"2025-07-04T09:09:46","modified_gmt":"2025-07-04T07:09:46","slug":"ogolne-warunki-handlowe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/cgv\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Og\u00f3lne warunki handlowe<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy<\/p>\n

1\/10. Wst\u0119p
Niniejsze og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy zawarte s\u0105 pomi\u0119dzy:
Sp\u00f3\u0142ka LES EDITIONS DE BASE, SAS z kapita\u0142em zak\u0142adowym 4000 euro
13 rue Diderot, 94300 Vincennes
Zarejestrowany w RCS LYON 821 908 944
N- Podatek VAT wewn\u0105trzwsp\u00f3lnotowy <\/span>FR36821908944
Zwane dalej \u201eWERSJAMI PODSTAWOWYMI\u201d
<\/span>I
<\/span>Ka\u017cda osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra chce dokona\u0107 zakupu za po\u015brednictwem strony internetowej dev.tutemetscombien.fr, za po\u015brednictwem modu\u0142u transakcji elektronicznych Paybox firmy Cr\u00e9dit Agricole
<\/span>Zwany dalej \u201eklientem\u201d<\/span><\/p>\n

2\/10. Postulat
Niniejsze og\u00f3lne warunki sprzeda\u017cy okre\u015blaj\u0105 prawa i obowi\u0105zki stron w kontek\u015bcie sprzeda\u017cy na odleg\u0142o\u015b\u0107 dokonywanej za po\u015brednictwem strony internetowej dev.tutemetscombien.fr (za po\u015brednictwem modu\u0142u e-transakcji Paybox firmy Cr\u00e9dit Agricole). Zam\u00f3wienie oznacza nieodwo\u0142aln\u0105 akceptacj\u0119 niniejszych og\u00f3lnych warunk\u00f3w sprzeda\u017cy LES EDITIONS DE BASE i PAYBOX. Niniejsze og\u00f3lne warunki mog\u0105 ulec zmianie. Niniejsze og\u00f3lne warunki maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do os\u00f3b fizycznych nieprowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Niniejsze og\u00f3lne warunki maj\u0105 zastosowanie z wy\u0142\u0105czeniem wszelkich innych warunk\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci tych maj\u0105cych zastosowanie do zakup\u00f3w w sklepach stacjonarnych.<\/p>\n

Klient o\u015bwiadcza:
\u2013 posiadasz zdolno\u015b\u0107 do zawarcia niniejszej umowy
\u2013 nie by\u0107 traderem
\u2013 nie kupowa\u0107 produkt\u00f3w w celu ich odsprzeda\u017cy<\/p>\n

3\/10. Cena
Ceny podane s\u0105 w euro i zawieraj\u0105 wszystkie podatki, do kt\u00f3rych doliczona jest stawka VAT obowi\u0105zuj\u0105ca w dniu z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. Cena produkt\u00f3w jest cen\u0105 obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 w dniu z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. Po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia ceny nie podlegaj\u0105 \u017cadnym zmianom.<\/p>\n

Ceny podane na stronie s\u0105 gwarantowane przez ca\u0142y okres publikacji online i do wyczerpania zapas\u00f3w. Ca\u0142kowita kwota do zap\u0142aty wskazana w potwierdzeniu za po\u015brednictwem modu\u0142u e-transakcji Cr\u00e9dit Agricole Paybox stanowi ostateczn\u0105 cen\u0119 do zap\u0142aty, zawieraj\u0105c\u0105 wszystkie podatki. Cena ta obejmuje cen\u0119 produkt\u00f3w, koszty obs\u0142ugi, pakowania i magazynowania, a tak\u017ce ewentualne koszty dostawy.
BASIC EDITIONS zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie.<\/p>\n

4\/10. Zam\u00f3wienie
Zam\u00f3wienie mo\u017ce zosta\u0107 zarejestrowane wy\u0142\u0105cznie po uprzednim dokonaniu przez Klienta jednoznacznej identyfikacji na stronie internetowej dev.tutemetscombien.fr oraz za po\u015brednictwem modu\u0142u transakcji elektronicznych Cr\u00e9dit Agricole Paybox poprzez podanie swoich danych osobowych.
Ka\u017cde zam\u00f3wienie stanowi akceptacj\u0119 cen i produkt\u00f3w dost\u0119pnych w sprzeda\u017cy. Wszelkie spory w tym zakresie b\u0119d\u0105 rozstrzygane w drodze ewentualnej wymiany handlowej mi\u0119dzy LES EDITIONS DE BASE a klientem.
LES EDITIONS DE BASE zobowi\u0105zuje si\u0119 do realizacji zam\u00f3wie\u0144 z\u0142o\u017conych na stronie internetowej wy\u0142\u0105cznie w ramach dost\u0119pnych zapas\u00f3w produkt\u00f3w. W przypadku braku dost\u0119pno\u015bci produktu, LES EDITIONS DE BASE zobowi\u0105zuje si\u0119 do poinformowania o tym klienta. Klient b\u0119dzie mia\u0142 w\u00f3wczas mo\u017cliwo\u015b\u0107 anulowania zam\u00f3wienia.
Je\u015bli klient nie otrzyma przesy\u0142ki po dw\u00f3ch miesi\u0105cach od daty dostawy, zostanie ona zwr\u00f3cona do magazynu EDITIONS DE BASE, a klient nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zg\u0142asza\u0107 \u017cadnych roszcze\u0144. W takim przypadku prosimy o kontakt z LES EDITIONS DE BASE.<\/p>\n

5\/10. Dostawa
Zakupione produkty pozostaj\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 LES EDITIONS DE BASE do momentu pe\u0142nej zap\u0142aty faktur, zgodnie z warunkami Ustawy nr 80 336 z dnia 1 maja 1980 r. o zastrze\u017ceniu w\u0142asno\u015bci. Jednak\u017ce kupuj\u0105cy ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za towary z chwil\u0105 ich dostarczenia, a przeniesienie w\u0142asno\u015bci stanowi przeniesienie ryzyka. Wszystkie nasze oferty s\u0105 dost\u0119pne bez zobowi\u0105za\u0144 i podlegaj\u0105 wcze\u015bniejszej sprzeda\u017cy.
Produkty zakupione na stronie internetowej dev.tutemetscombien.fr (za po\u015brednictwem modu\u0142u e-transakcji Cr\u00e9dit Agricole Paybox) s\u0105 dostarczane wy\u0142\u0105cznie do Francji kontynentalnej i Belgii. Wszelkie inne zam\u00f3wienia nale\u017cy konsultowa\u0107 z LES EDITIONS DE BASE w sprawie koszt\u00f3w dostawy.<\/p>\n

W przypadku dostawy, produkty s\u0105 dostarczane na adres uzgodniony mi\u0119dzy klientem a LES EDITIONS DE BASE. W przypadku b\u0142\u0119du w danych kontaktowych odbiorcy, sprzedawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niemo\u017cno\u015b\u0107 dostarczenia towaru.
Termin dostawy ka\u017cdego z\u0142o\u017conego zam\u00f3wienia wynosi maksymalnie 2 miesi\u0105ce od daty z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia. LES EDITIONS DE BASE zastrzega sobie prawo do skorzystania z przewo\u017anika wybranego przez siebie w celu dostarczenia zam\u00f3wionych produkt\u00f3w do klienta.
W przypadku op\u00f3\u017anienia w wysy\u0142ce, klient zostanie poinformowany o mo\u017cliwych konsekwencjach dla wskazanego terminu dostawy. Klient otrzyma wiadomo\u015b\u0107 e-mail z propozycj\u0105 nowej daty dostawy. W ka\u017cdym przypadku, zgodnie z przepisami prawa, w przypadku niewywi\u0105zania si\u0119 przez LES EDITIONS DE BASE z obowi\u0105zku dostarczenia towaru w wyznaczonym terminie lub na koniec wskazanego okresu, a w przypadku jego braku, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 90 dni od zawarcia umowy, klient mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy listem poleconym za potwierdzeniem odbioru lub pisemnie na innym trwa\u0142ym no\u015bniku, je\u017celi po z\u0142o\u017ceniu przez LES EDITIONS DE BASE, w ten sam spos\u00f3b, zam\u00f3wienia na dostaw\u0119 lub \u015bwiadczenie us\u0142ugi w rozs\u0105dnym dodatkowym terminie, klient nie wykona\u0142 \u015bwiadczenia w tym terminie.<\/p>\n

WERSJE BASIC EDITIONS mog\u0105 by\u0107 wysy\u0142ane za granic\u0119. Koszty wysy\u0142ki zostan\u0105 doliczone do rachunku klienta jako koszty rzeczywiste.<\/p>\n

6\/10. P\u0142atno\u015b\u0107
P\u0142atno\u015b\u0107 jest dokonywana:
\u2022 Za pomoc\u0105 kart bankowych (Visa, MasterCard, Maestro, Carte Bleue, American Express itp.) za po\u015brednictwem strony internetowej dev.tutemetscombien.fr oraz za po\u015brednictwem modu\u0142u transakcji elektronicznych Paybox firmy Cr\u00e9dit Agricole
\u2022 przelewem na rachunek bankowy EDITIONS DE BASE lub jednego z jej przedstawicieli
\u2022 czekiem lub got\u00f3wk\u0105 od EDITIONS DE BASE podczas spotka\u0144 z jednym z jej przedstawicieli<\/p>\n

7\/10. Wycofanie
Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, klient ma 14 dni od daty otrzymania towaru na skorzystanie z prawa odst\u0105pienia od umowy zawartej ze sklepem EDITIONS DE BASE bez konieczno\u015bci podawania przyczyny i ponoszenia kar umownych. W przypadku skorzystania z prawa odst\u0105pienia od umowy w powy\u017cszym terminie, cena zakupionego produktu\/produkt\u00f3w zostanie zwr\u00f3cona. Produkt musi by\u0107 nienaruszony, kompletny i nieotwarty.
Po up\u0142ywie tego okresu LES EDITIONS DE BASE nie b\u0119dzie przyjmowa\u0107 \u017cadnych zwrot\u00f3w towar\u00f3w w celu uzyskania zwrotu koszt\u00f3w.<\/p>\n

8\/10. Gwarancje prawne
Zgodnie z artyku\u0142ami L.211-4 do L.211-12 francuskiego Kodeksu Konsumenckiego, klient korzysta z gwarancji na wady zgodno\u015bci produkt\u00f3w zakupionych za po\u015brednictwem naszej strony internetowej. W takim przypadku nale\u017cy powiadomi\u0107 nas na pi\u015bmie o stwierdzonych wadach i odes\u0142a\u0107 produkt(y). Je\u015bli niezgodno\u015b\u0107 zostanie potwierdzona w testach serwisowych, wymienimy lub naprawimy produkt w zale\u017cno\u015bci od poniesionych koszt\u00f3w, zgodnie z artyku\u0142em L.211-9 francuskiego Kodeksu Konsumenckiego. Zgodnie z artyku\u0142em L.211-11 francuskiego Kodeksu Konsumenckiego, koszty zwrotu zostan\u0105 zwr\u00f3cone po przedstawieniu dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, po zwrocie produktu, je\u015bli niezgodno\u015b\u0107 zostanie potwierdzona. W zwi\u0105zku z tym zach\u0119camy klienta do zachowania dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych na potrzeby zwrotu. W przeciwnym razie, je\u015bli klient nie do\u0142\u0105czy ich do zwrotu, zwrot koszt\u00f3w zostanie dokonany wed\u0142ug podstawowej stawki pocztowej za dostaw\u0119 paczki.<\/p>\n

9\/10. W\u0142a\u015bciwa jurysdykcja
Niniejsza umowa podlega prawu francuskiemu. J\u0119zykiem niniejszej umowy jest j\u0119zyk francuski. W przypadku sporu wy\u0142\u0105czn\u0105 jurysdykcj\u0119 b\u0119d\u0105 mia\u0142y s\u0105dy. W przypadku sporu klient powinien najpierw skontaktowa\u0107 si\u0119 z firm\u0105 w celu znalezienia polubownego rozwi\u0105zania.<\/p>\n

10\/10. Ostatnie s\u0142owo
Je\u015bli chcesz uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, skontaktuj si\u0119 z LES EDITIONS DE BASE drog\u0105 mailow\u0105 (contact@tutemetscombien.fr).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a9 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformacje prawne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPolityka prywatno\u015bci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOg\u00f3lne warunki handlowe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente 1\/10. Pr\u00e9ambuleLes pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont conclues entre :La soci\u00e9t\u00e9 LES EDITIONS DE BASE, SAS au capital de 4.000 euros13 rue Diderot, 94300 VincennesImmatricul\u00e9e RCS LYON 821 908 944N- TVA intracommunautaire FR36821908944Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u201cLES EDITIONS DE BASE\u201dEtToute personne physique ou morale souhaitant effectuer un achat via le site internet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-981","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1450,"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions\/1450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.tutemetscombien.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}